King Rat
prev.
play.
mark.
next.

:15:02
-Am l, Max?
-No. No, you're not people, King.

:15:07
-Well, you want an egg or don't you?
-Well, of course l want it.

:15:13
Okay, then, you got it.
:15:17
How do you like it?
:15:21
-Fried.
-Okay.

:15:24
So you got yourself a fried egg.
:15:27
You're not related to either
Fortnum or Mason, are you?

:15:31
Who are they?
:15:34
lt doesn't matter. They run a little
family grocery shop back home.

:15:39
That's pretty neat, huh?
Max wired it for me.

:15:44
Just telling him you wired the hot plate.
:15:47
-lt's working okay, huh?
-lt better be.

:15:49
-l gotta impress the British.
-The British are impressed.

:15:54
-You speak it pretty good, don't you?
-British? l mean, English?

:15:58
-No, you know, the lingo, out there.
-Yes, l suppose so. Not too bad.

:16:03
Say something for me now.
:16:06
-ln Malay?
-Yeah.

:16:08
-What sort of thing?
-Anything. l just want to hear you.

:16:18
That's pretty good.
You hear that, Max?

:16:22
What's that mean?
:16:24
lt doesn't really have
a literal translation.

:16:27
But roughly, it means:
:16:29
''When do l have to kiss thee
on the ass?''

:16:41
After the egg, never before meals.

prev.
next.