1:01:05
-He's gone to 2100.
-That's what he intended to pay.
1:01:08
Tell him 2600 or nothing.
1:01:16
Twenty-two hundred,
and that's his final offer.
1:01:21
Yeah, it probably is too.
1:01:24
All right, tell him l accept.
Tell him he's too tough for me.
1:01:28
Tell him l'll have to give my
commission to make up the difference.
1:01:47
-Only 900?
-Afraid so, sir.
1:01:49
l had to sweat blood to get that.
Nine hundred, less commission.
1:01:52
Terribly disappointed.
lt's the last thing l owned.
1:01:56
Well, things are getting tougher
all the time. Good night, sir.
1:02:10
-l didn't bring you much luck, did l?
-You owe me 2 bucks.
1:02:13
-Two what? For what?
-lt's your commission.
1:02:16
You don't think l'd put you to work
for nothing, do you?
1:02:19
l'm not entitled to anything
for interpreting. l was happy to do it.
1:02:22
Listen, take it, $ 108. Ten percent.
lt's yours. You earned it.
1:02:28
Look, how in the hell can l earn $ 108
out of a total of 2200...
1:02:33
...and there was no profit?
l'm not taking it.
1:02:39
Boy, l don't know how you survived
in this world up to now.
1:02:44
Look, let's go through the facts of life.
1:02:47
Now, your gallant Maj. Prouty
is selling me a phony.
1:02:50
So he deserves whatever he gets.
1:02:52
Think he gives a damn about me
if the watch backfires?
1:02:55
Maybe he stole it, who knows?
1:02:57
Anyway, he asked me 1200.
Now, l asked Torusumi 26...