:53:02
I think she is planning
something weird.
:53:05
I think it's a trap.
:53:06
You'll soon find out yourself.
Be careful, though!
:53:15
Wait for me here.
:53:19
Be careful!
:53:35
Excuse me, is this
the temple of Venus?
:53:38
Yes, of course.
Thank you.
:53:55
Did Caroline call?
She's coming. Keep him busy.
:54:12
Hey, one of your agents paid
me for an interview, but...
:54:15
...we lost sight of each other and
haven't been able to find each other.
:54:19
Can we interview without the girl?
:54:21
Sorry, no. But Caroline
will be here any moment.
:54:24
Martin, do you know anything?
:54:26
Yes, I know she's coming,
and she's usually on time.
:54:30
Well, since you're not ready,
I'll return the advance.
:54:34
Oh, it's not important if the interview
doesn't happen now.
:54:37
We're in no hurry, right, Cole?
Certainly. Tonight, tomorrow...
:54:41
We're always here.
Would you like something to drink?
:54:43
Yes, let's have a drink. Whisky?
:54:45
Vodka?
Sambuca?
:54:47
Anyway, in case Miss Caroline
still needs me...
:54:50
...she can find me at the Big Hunt Club.
:54:52
Well, it's only a matter of minutes.
Listen...
:54:56
At the Big Hunt Club, at midnight.