:42:04
Taler De til mig, sergent?
:42:07
De ved det måske ikke,
men De er tæt på at komme for retten.
:42:13
Dem og resten af Deres unionssoldater.
:42:20
Menig!
:42:50
Hr. Aesop, vi ønsker at rose
Dem og Deres mænd for den måde...
:42:54
I klarede krydsningen af floden
i eftermiddags.
:42:59
Tak, hr.
:43:30
Den gestus var nødvendig. Jeg er ked af,
det var så smertefuldt for Dem.
:43:35
Hr. Aesop er en god soldat.
Det sker ikke igen.
:43:40
Det, der skete, er netop,
hvad det handler om, Ben.
:43:45
Hvis bare det var så simpelt, Amos.
:43:49
Vi kan passe på vores egne.
:43:51
Hvis De kan,
har De ventet for længe med at gøre det.
:43:54
Jer alle sammen, hele vejen langs fronten.
:43:57
"Jer alle sammen?"
:43:58
Jeg vil ikke takke Dem for at holde ord
i eftermiddags ved floden.