:49:03
Hvad så?
:49:06
Han siger, Charribas lejr er
på den anden side af floden.
:49:09
Han vil føre os derhen. De ligger og sover.
:49:24
Forventer han, at jeg tror på det?
:49:27
Skal jeg lade ham lede os i et baghold?
:49:38
Han siger, hans hjerte er rent, major...
:49:42
og at han har beviser med.
:49:44
Hvilke beviser, hr. Potts?
:49:46
Børnene.
:49:50
Han har børnene med.
:49:56
Rimelig godt.
:50:11
Kom så, syng.
:50:16
Maden er klar.
:50:19
Her er en til dig, stump.
:50:21
Kom her, kriger,
kom herover, hvor du kan spise.
:50:23
- Må jeg få mere?
- Kom her.
:50:27
- Får vi ikke noget?
- Pas på, du ikke spilder.
:50:29
Det ser ikke ud til, at de barbarer
har givet dem ordentlig mad.
:50:33
- Har De nogensinde set en fed apache?
- Ikke endnu.
:50:40
Det her er godt.
:50:44
Tager De tilbage, nu hvor De har fået,
det De kom efter, major?
:50:51
Alting peger på,
at den gamle mand taler sandt.
:50:54
Potts er halvt overbevist.
:50:56
Jeg er mere end halvt.
:50:59
Har De tænkt på,
at Charriba har givet os det, vi ville have...