:42:07
30. Januar. Vi troede, vi havde mistet
tre soldater i Durango...
:42:11
men to vendte tilbage i morges,
og vi blev til en enhed igen.
:42:14
- Løjtnant Graham!
- Javel.
:42:18
Da jeg rejste, gav jeg Dem en specifik ordre.
De har ikke udført den.
:42:22
Nej, hr. De gav mig kommandoen.
:42:25
Derefter har jeg givet ordrerne.
:42:29
Det har De sandelig gjort. Tag en cigar.
:42:34
Få dem af sted, løjtnant.
:42:38
Vi flygtede fra franskmændene,
imens vi forfulgte apacherne...
:42:41
men tiden var knap.
:42:43
De franske patruljer blev flere,
og vi kom aldrig tættere på Sierra Charriba.
:43:00
- For hvor længe siden?
- For fire eller fem timer siden.
:43:03
Charriba siger,
De skal slutte fred med Deres kristne Gud...
:43:08
da De snart skal møde Ham.
:43:10
Vi må have såret den gamle mand
ved floden mere, end vi troede.
:43:14
Han skal i det mindste afslutte det nu.
:43:19
Indtil nu har han cirklet mod vest.
:43:24
Indenfor den næste uge eller to
vil han angribe os igen i en kløft...
:43:29
eller midt i en flod om natten
eller ved solopgang.
:43:32
Hvornår holder vi op med at slås
mod indianeren på hans præmisser?
:43:37
Lige nu.
:43:38
Fra nu af stikker vi halen mellem benene
og sætter kursen hjemad...
:43:42
- lige mod Rio Grande.
- Lader De Charriba slippe væk?
:43:45
Lad os bare sige,
at jeg giver ham en lige chance, løjtnant.
:43:48
Men vi skal have det til at se godt ud.
:43:51
Først dreje mod højre, derefter mod floden.
Men vi skal skynde os.
:43:54
Hvis ikke, vil han vente på os der,
ligesom han gør nu.
:43:57
- Hvordan ved vi, om han gør det?
- Det gør vi ikke, før det sker.