Major Dundee

:42:04

Govoriš meni, vodnice?

:42:07

Možda još nisi svjestan,
no mogli bismo te iskušati.

:42:13

Tebe i tvoje modre odore.

:42:20

Vojnice!

:42:50

G. Aesop, htjeli bismo cestitati vama
i vašim ljudima...

:42:54

na popodnevnom prelasku rijeke.

:42:59

Hvala, gospodine.

:43:30

Bilo je to neophodno.
Žao mi je što ti je bilo tako teško.

:43:35

G. Aesop dobar je vojnik.
To se više nece ponoviti.

:43:40

Upravo je u tome stvar, Bene.

:43:45

Bilo je tako jednostavno, Amose.

:43:49

Znamo se brinuti za svoje.

:43:51

Predugo si cekao na to.

:43:54

Svi vi, dolje na bojišnici.

:43:57

"Svi vi?"

:43:58

Necu ti zahvaliti što si održao svoju rijec,
tamo kod rijeke.