Major Dundee

:14:03

Rajane, šta ceš ovde?

:14:05

I ja sam dobrovoljac, gospodine.
Zaslužio sam to.

:14:09

Trebace vam trubac, gospodine.

:14:12

- Stani tamo.
- Da, gospodine.

:14:15

Bendžamin Prajam, gospodine.

:14:17

Šta je tvoja specijalnost?

:14:19

Šta si rekao?

:14:22

- Govori glasnije, ne cujem te.
- Ja sam kradljivac konja!

:14:27

Jesi li dobar kradljivac konja?

:14:31

Najbolji koji postoji, gospodine.

:14:33

Potpiši se ili stavi znak.

:14:36

Trebaju mi konji i mazge, g. Prajame.

:14:39

Ovde je suma koju možeš da potrošiš...

:14:42

a ovo ti je za slobodno putovanje.

:14:45

- Treba li ti pratnja?
- Ne, gospodine.

:14:46

Vratice ce on, gospodine.

:14:48

Da, gospodine. Hocu, gospodine.

:14:54

- Kaplare.
- Da, gospodine.

:14:56

- Dovedi porucnika Endrina.
- Odmah, majore.

:15:01

- Porucnik Frederiks.
- Bolnica.

:15:07

- Luison.
- Dežurni oficir.

:15:10

- Narednik Kejbl?
- Patrola.

:15:20

- Dovedi mi porucnika Grejema.
- Da, gospodine.

:15:26

- Pet sati, petoro ljudi.
- Treba ti puk.

:15:30

Caribu nece uhvatiti ceta
koju su prihvatili vojnici garnizona.

:15:33

Trebalo bi da to vec znaš.

:15:35

Šta pokušavaš da kažeš, Frenk?

:15:37

Hajde, reci. Ispljuni!

:15:39

Ne pokušavam da kažem
da je masakr bio tvoja krivica.

:15:42

Kažem da treba da shvatiš
da je tvoja prekomanda na ovaj položaj...

:15:46

bila disciplinska mera, jasno i jednostavno.

:15:49

I ako pokušaš da vodiš svoj rat
kao u Getizburgu, slomice te.

:15:55

Nece me slomiti, ne ako uhvatim Caribu
i dovedem decu.

:15:59

Da li ti je palo na pamet, majore...