:53:04
Voilà, c'est ici...
:53:24
Ce café est là depuis des années!
:53:32
Vous plaisantez?
:53:33
Va te faire soigner!
:53:44
- Qu'y a-t-il?
- L'immeuble a disparu.
:53:47
- Dites à cet idiot d'être plus clair!
- Que s'est-il passé?
:53:51
L'immeuble a disparu.
:53:55
- Il doit être...
- Je n'ai pas bu une goutte.
:53:59
Personne ne vous accuse de quoi que ce soit.
:54:03
Il y avait un immeuble à cet endroit.
:54:05
Il n'a pas pu s'envoler!
:54:09
- Alors, où est-il passé?
- Il s'est envolé.
:54:17
Joli travail de renseignement.
Je vous mute à Peyton Place!
:54:44
ÎLE DE GALAXY