1:40:00
Des couvertures.
1:40:23
Faites-les monter.
1:41:04
Oui, mon commandant?
1:41:06
Par la cascade! Dans des containers en acier.
1:41:10
C'est cela même. Des containers!
1:41:16
Oui. Il a complètement détruit l'îl e.
1:41:19
Il a plongé de tout en haut.
Il a dû battre tous les records.
1:41:24
Je ne connais pas ses opinions politiques.
Il pourrait être sénateur.
1:41:30
Je crois qu'il est à bord.
Vous désirez lui parler?
1:41:34
Flint, notre commandant en chef aimerait...
1:41:37
Le commandant en chef aimerait
vous féliciter, vous et votre amie.
1:41:49
Désolé, mais ça ne va pas être possible.