:34:41
I have invited you all
to attend my wedding,
:34:45
everyone with whom I have had
the pleasure of crossing swords
:34:48
at least once and whom, of
course, I haven't killed.
:35:14
You came to rejoice with me.
I need your advice.
:35:18
Here is a letter
from the mayor of Bayon,
:35:20
asking me to take possession
of my ancestral castle
:35:23
in the Ardennes.
:35:26
Should I leave
the king's service
:35:29
or leave my heritage
to its own fate?
:35:32
If you vote...
:35:37
I'll do
as you advise.
:35:44
Please hurry, señores,
or the meat will be quite cold.
:35:49
Farewell, my king and lord,
farewell, sunny Spain,
:35:54
and I invite you to a feast
at my castle in the Ardennes.
:35:58
Who will pay?