Rekopis znaleziony w Saragossie
prev.
play.
mark.
next.

1:03:02
we allow the prisoner
the freedom to accuse himself.

1:03:07
His confession, even though
slightly forced,

1:03:10
has its advantages,
1:03:13
when the prisoner is willing
to name his collaborators.

1:03:31
Do you know
two African princesses?

1:03:37
The longer your silence,
the worse it'll be for you.

1:03:41
I can see I'm going
to have to help you.

1:03:48
Let's start
the first trial.

1:04:01
You're going
to faint soon,

1:04:04
but with salt and alcohol,
we'll bring you round.

1:04:11
Let's start
the second trial...

1:04:14
Alfonso!
You're saved, Alfonso!

1:04:21
Señor Zoto is coming
to rescue you.

1:04:27
Dear Alfonso!
1:04:32
You've shown great courage,
dear cousin.

1:04:35
This is no time
for kisses.

1:04:37
By the time the guards arrive,
you should be far away.

1:04:41
This is Señor Zoto.
1:04:44
Señor Alfonso, I have the honor
of introducing my brothers,

1:04:48
Chico...
1:04:54
Muma and Chico.
1:04:56
How come, Zoto?
1:04:58
Your brothers were hanged,
weren't they?


prev.
next.