:12:01
I chose the position
of beggar
:12:03
as it does not dim
a nobleman's jewel.
:12:06
An answer worthy
of a Spaniard!
:12:10
Let's have a drink.
:12:16
Human life
is fragile.
:12:21
Why these
dark thoughts, señor?
:12:27
I am a sinner.
:12:44
I used to leave one mistress for
another, but I concluded that
:12:48
I was losing too much time
that way,
:12:52
so I started a new affair before
having broken off the last,
:12:55
and while planning
a third.
:12:58
Spanish women
have something...
:13:02
insistent.
:13:03
I swore love to each.
:13:05
The punishment for
breaking oaths is terrible.
:13:10
Indeed,
in the other world.
:13:17
Yesterday, a friend
from Malta visited.
:13:20
His name is Aquillar,
:13:23
a noble person
and a good Christian.
:13:32
I cannot understand how,
:13:34
being endowed with such
contradictory characters,
:13:38
we have lived
in such friendship.
:13:41
Aren't you drinking?
:13:43
I've nearly finished
the bottle.
:13:46
You haven't
touched your glass.