:40:01
Du skal komme med det samme.
Yankee'erne er forbi Winchester.
:40:07
Udmærket, korporal.
:40:23
Jeg bliver nødt til at gå.
Det ved du godt, ikke?
:40:31
Forstår du det?
:40:35
Gør du?
:40:52
Det er gået i gang.
:40:56
Sid bare helt stille.
:40:58
Der sker noget forfærdeligt,
hvis vi ikke får Ann hjem.
:41:02
Okay. Tag vognen!
Jennie og jeg kører med Harkens.
:41:06
Kør dem hjem, Jacob. Nathan, tag med.
Henry! Find dr. Witherspoon.
:41:12
- Hvad skal jeg sige?
- Ingenting. Han ved, hvad der er los.
:41:26
Jeg kommer tilbage,
så hurtigt jeg kan.
:41:30
Pas nu godt på dig selv.