:14:02
miksi vaivaudut tulemaan kirkkoon.
Ei millään pahalla.
:14:07
Se oli vaimoni viimeinen pyyntö,
pastori Bjoerling.
:14:11
Eikä millään pahalla.
:14:26
Tohtori. Rouva Witherspoon.
:14:28
Charlie. Näyttää siltä,
että tulen käymään teillä kohta.
:14:49
Et ole sanonut sanaakaan.
:14:51
En tiedä, mitä sanoa.
:14:54
Tai tiedän, mitä sanoa.
En vain osaa.
:14:58
Se on varmaan monimutkaista.
:15:00
Ei, se on kaikki muistissa.
:15:03
Kaiken, mitä haluan sanoa,
olen sanonut monta kertaa.
:15:07
Sanoin sen hevoselle,
ja se kuulosti hyvältä.
:15:10
Sanoin sen puille,
ja se kuulosti paremmalta.
:15:14
Sanoin sen kuulle,
ja se kuulosti täydelliseltä.
:15:17
Kuu ei kuule sinua, Sam.
:15:20
Se hymyilee vain, mutta ei kuule.
:15:24
Minä kuulen.
:15:51
Minulla tulee häntä ikävä.
:15:54
Lähteekö hän jonnekin?
:15:56
Jokainen nainen lähtee jonnekin
ennen pitkää.
:15:59
Odotatko hänen jäävän tänne
pitämään meistä huolta koko elämänsä?