:04:19
HASTINGSOVA VÝROBNA
STØELNÝCH ZBRANÍ
:04:43
Vystoupil z toho vlaku jetì nìkdo
kromì vás?
:04:49
Né.
:04:51
- Znáte mue jménem John Elder?
- Slyel jsem o nìm.
:04:56
Bál byste se ho?
:04:59
Ne. Ale vy asi jo.
:05:03
Proto si mì lidi najímaj. Bojí se nìkoho
nebo jsou vystraený.
:05:09
Nedìlejte ukvapené závìry.
:05:13
Ani jsem nevìdìl, e John Elder
je nìkde tady.
:05:16
Asi není.
:05:19
Moná, e za svý peníze tady
budete muset jen chvíli okounìt
:05:23
a pak zase jiným vlakem odjet.
:05:25
Podívejte, mnì je jedno, co mám dìlat,
hlavnì abych dostal zaplaceno.
:05:31
Dostanete zaplaceno.
:05:34
Dejte si vìci do baráku.
:05:50
Proè si najímá pistolníka, tati?
:05:52
Jse moc mladej na to,
aby sis pamatoval Johna Eldera.
:05:56
- Co s náma mají Elderovi spoleènýho?
- Ne Elderovi, jen John.