:18:01
Jaký dobrý èiny?
:18:04
Dobrý èin pro mámu.
Proto jsme pøece tady, ne?
:18:07
Jsme tady, protoe jsi na plakátì
hledaných osob.
:18:13
Ty s tím nadìlá, zvlá kdy jsi sám
byl v podobný bryndì.
:18:16
Povìz nám, co se stalo.
:18:18
Jednomu barmanovi se nelíbila
moje tombola s okem.
:18:22
Zaèal po mnì støílet pìtaètyøicítkou.
:18:24
- Udìlal jsem to jediný moný.
- Byla to sebeobrana.
:18:27
Proè jsi neel k soudu a
neprokázal nevinu?
:18:30
Protoe to bylo jeho mìsto
a já tam byl cizí.
:18:34
Podívej.
:19:08
- Jak je na tom Billy?
- Nevím.
:19:14
- Vy taky myslíte, e jsme to udìlali.
- Nevím, co si mám myslet.
:19:18
Mìli jste odjet hned po pohøbu.
:19:32
Whisky. A nenávist.
:19:37
Zdá se, e vichni ve mìstì
se u o vinì rozhodli.
:19:41
Bìte domù, Mary. A zùstaòte doma.
Nechci vás mít tady.
:19:47
Billy zemøel.
:19:50
Jdìte.
:19:53
Øekl, kdo ho zastøelil?
:19:56
Neøekl, e vy jste to nebyli.