:49:09
To je dárek pro tebe.
Teï si øekni o ty odpovìdi.
:49:14
Dám ti jednu dobrou radu, panáèku.
:49:18
Teï není doba na lhaní.
:49:20
- Kdo nás napadl?
- Nevím.
:49:26
- Odpovìz mi. Kdo zabil mýho bratra?
- Já nevím!
:49:29
Mluv! Byl jsi tam, kdy to chytil Ben.
:49:32
- Kdo nás napadl?
- Nevím. Já jsem nic neudìlal.
:49:40
A tì nechám nadechnout,
pøiprav si ty správný odpovìdi!
:49:49
Tati! Nic jsem jim neøekl.
:49:53
Nic bych jim neøekl.
Nic bych jim neøekl.
:49:57
Odhoï tu zbraò, Hastingsi.
:50:01
Støíleli po mnì. Mají tam mýho
Davida. Dostaòte ho odtamtud!
:50:11
- Já jsem jim nic neøek!
- Co jsi jim neøekl, Dave?
:50:14
Mùj otec, to on zabil Bena.
Zabil ho on.
:50:19
A mýho otce?
:50:21
Vá otec zjistil, e ho podvádìli v kartách.
:50:26
A Billy se zaèal pøibliovat k pravdì.
:50:30
Billyho taky?
:50:41
Johne...
:50:44
...dej mi tu pistoli.
:50:47
Pøedstavuji tady právo.
My se o Hastingse postaráme.
:50:51
Nechci od tebe ádný potíe, Harry.
:50:54
Já bych mu neodporoval.