:50:02
A no ser que Bud estudie.
Es el tipo de monumento que desea.
:50:07
¿Por qué yo?
¡Llegad a algo vosotros!
:50:11
- Demasiado tarde.
- No seré ningún monumento.
:50:14
Yo voy contigo. Seremos famosos
como los hermanos Dalton.
:50:18
Sí, son muy famosos,
pero están muertos. ¡Los colgaron!
:50:27
Nos quedaremos con el libro.
:50:34
¡Caballos!
:51:28
- John.
- Buenas tardes. Te he traído las cosas.
:51:32
Pasa.
:51:37
- Bonito cuarto.
- Gracias.
:51:40
¿Qué tal... aquí?
:51:43
Ahí está bien.
:51:46
Qué considerado de tu parte, John.
:51:49
Cuando la vea y me siente en ella,
pensaré en Katie.
:51:53
Te he traído estas cosas y...
:51:56
...también pensamos
que deberías tener esto.