:09:03
- ¿Dónde has estado todo el día?
- En la oficina del alguacil.
:09:08
Mira esto.
:09:11
Quizá sirva para probar
que no me precipitaba.
:09:15
¡Se busca a Tom Elder por asesinato!
:09:18
- ¿Quién te dio la idea?
- Yo.
:09:21
Sabía suficiente sobre Tom Elder
para que fuera a ver.
:09:24
Diría de Tom muchas cosas,
pero no que es un asesino.
:09:28
¿Por qué? Es un Elder.
:09:31
Hace falta algo más que un nombre
para declararlo culpable.
:09:34
- Ahí tienes la prueba.
- No prueba que sea culpable.
:09:38
Te dejas llevar por el odio.
Por eso te quitaron la pistola una vez.
:09:43
Nada de lo que hago
te parece bien, Billy.
:09:57
Ben, lo que te pasa
es que eres como un búho.
:10:02
Cuanto más brilla la luz, menos ve.
:10:07
- ¿Adónde vas?
- A buscar a Tom Elder.
:10:10
Armado así, no.
:10:12
Y no vayas como si te gustara
la idea de poder utilizarla.
:10:19
- Yo también voy.
- ¡Son cuatro!
:10:24
Yo también sé contar, Ben.
:10:31
Ben tiene razón, Billy.
Necesitarás ayuda.
:10:36
¿Piensas venir conmigo?
:10:39
¿O sugieres que lleve
al hombre que contrataste?
:10:44
No te vendrá mal.
:10:47
¿Qué es lo que no quiere
que averigüen los Elder, Sr. Hastings?
:10:51
Sólo trato de ayudar.
:10:54
Claro, nos dará a conocer
y nos haremos todos ricos.
:10:59
Un hombre puede crecer
con un pueblo, Billy.