1:23:01
Nos los llevaremos a Laredo
por la mañana temprano.
1:23:28
¡Tom, viene alguien!
1:23:38
Supongo que han cambiado de opinión.
1:23:41
Grita para que vengan.
Diles que estás enfermo.
1:23:48
¿Te has vuelto loco?
¿Quieres que te estiren del cuello?
1:23:52
- Nos enfrentaremos.
- No a un linchamiento.
1:23:55
No escaparemos otra vez.
Ya lo hiciste en Nueva Orleans.
1:23:59
- Katie no perderá esta vez.
- ¿Ella? ¡Nosotros estamos en un lío!
1:24:02
- Supongo que ella no.
- Ella es como todas las madres.
1:24:06
Los hijos no salieron
como esperaba. ¿Y qué?
1:24:09
Nadie decidirá por mí.
Tomaré mi propia decisión.
1:24:13
Puedes comprar un ángel o un cordero,
y pagarle con un trozo de mármol.
1:24:19
Tú decides eso.
Pero yo decidiré esto.
1:24:23
Aunque acabemos muertos, nadie
va a escapar. Katie va a ganar ésta.
1:24:38
Os llevaremos a Laredo.
1:24:40
Un movimiento en falso
y tendrán la suerte de Billy.
1:24:44
¡Vamos!