:14:03
Kate vivía donde Lupin
cuando falleció.
:14:20
- ¿Cuándo fue eso, Billy?
- Mataron a tu padre hace seis meses.
:14:24
- ¿Quién lo hizo?
- Aún no lo he averiguado.
:14:34
John...
:14:37
No hagas tonterías.
:14:41
Te has propuesto ocultarme algo.
¿De qué se trata?
:15:14
¿Sabes ese hombre
que no se bajó del tren?
:15:18
- ¿Ése al que no tememos?
- ¿Qué pasa con él?
:15:21
- Ha vuelto.
- ¿Cómo sabes que es él?
:15:25
Un tipo grande, casi dos metros,
90 kilos, aspecto duro.
:15:30
Si se arma lío,
que parezca en defensa propia.
:15:33
Nadie me dijo nada de John Elder
hasta que llegué aquí.
:15:38
Y no le dejaré tirar primero.
:15:40
No hagas nada sin que yo te lo pida.
:15:44
De acuerdo, tú dirás.
:15:47
Pero lo haré a mi manera.
:15:55
¡Lo sabía! Los Elder querrán saber
cómo nos hicimos con el rancho.
:15:59
Tú ocúpate de las cuentas.
Yo me ocuparé de los Elder.