1:08:07
Bene, problem je to si ti kao sova.
1:08:12
to joj vie svetla daje,
to ona manje vidi.
1:08:17
- Kuda ide?
- Po Toma Eldera.
1:08:20
Neæe iæi tako naoruan.
1:08:22
I poði nerado, a ne kao da uiva
to bi to mogao upotrebiti.
1:08:29
- Poæi æu ja sam.
- Njih su èetvorica!
1:08:34
Znam i ja brojiti, Bene.
1:08:41
Ben je u pravu, Billy.
Trebaæe ti pomoæ.
1:08:46
Mislili ste poæi sa mnom?
1:08:49
Ili sugerirate da povedem
onog novog tipa kojeg ste unajmili?
1:08:54
On je dobra pomoæ.
1:08:57
to pokuavate spreèiti
da Elderovi otkriju, g. Hastings?
1:09:01
Ja samo pokuavam pomoæi.
1:09:04
Svakako, vi samo pokuavate grad
uèiniti poznatim, a nas sve bogatim.
1:09:09
Èovek se moe razvijati s gradom, Billy.
1:09:14
Ili umreti, kao Bass Elder.