:24:01
-Why do you stare at me that way?
-You don't look like a sea captain.
:24:07
I'm afraid you don't look
very much like a governess.
:24:11
-Turn around.
-What?
:24:12
Turn.
:24:16
Hat off.
:24:20
Put on another dress
before meeting the children.
:24:23
But I don't have another.
:24:25
When we enter the abbey,
our worldly clothes go to the poor.
:24:28
What about this one?
:24:29
The poor didn't want it.
:24:32
There wasn't time to make a new dress.
I can make clothes.
:24:37
I'll see that you get some material.
:24:40
Today, if possible.
:24:42
-Now, fräulein. . . .
-Maria.
:24:44
I don't know how much
the abbess told you.
:24:47
You are the twelfth governess. . .
:24:50
. . .to look after my children
since their mother died.
:24:52
I trust you will be an improvement
on the last one.
:24:55
She stayed only two hours.
:24:58
What's wrong with the children, sir?
:25:02
Nothing is wrong with the children,
only the governesses.
:25:06
They could not maintain discipline,
without which the house cannot be run.
:25:12
Drill them in their studies.
:25:14
I will not permit them to dream
away their summer holidays.
:25:18
Each afternoon,
they march, breathing deeply.
:25:20
Bedtime is to be strictly observed.
:25:22
When do they play?
:25:23
You will see to it that they conduct
themselves with the utmost decorum.
:25:27
-I am placing you in command.
-Yes, sir.