1:10:00
Is it possible,
or could I have just imagined it?
1:10:06
Have my children, by any chance,
been climbing trees today?
1:10:11
Yes, captain.
1:10:13
I see.
1:10:15
And where, may I ask,
did they get these. . . .
1:10:19
-Play clothes.
-Is that what they are?
1:10:21
I made them from the drapes
that used to hang in my bedroom.
1:10:25
-Drapes?
-They have plenty of wear left.
1:10:28
We've been everywhere in them.
1:10:30
Are you telling me that my children
have been roaming about Salzburg. . .
1:10:34
. . .dressed up in nothing
but some old drapes?
1:10:38
And having a marvelous time!
1:10:39
-They have uniforms.
-Forgive me, straitjackets.
1:10:43
They can't be children
if they worry about clothes--
1:10:46
They don't complain.
1:10:47
They don't dare.
They love you too much and fear--
1:10:50
Don't discuss my children.
1:10:51
You've got to hear, you're
never home--
1:10:53
I don't want to hear more!
1:10:55
I know you don't, but you've got to!
1:10:58
-Liesl's not a child.
-Not one word--
1:11:01
Soon she'll be a woman
and you won't even know her.
1:11:04
Friedrich wants to be a man
but you're not here to show--
1:11:07
Don't you dare tell me--
1:11:08
Brigitta could tell you about him.
She notices everything.
1:11:12
Kurt acts tough to hide the pain
when you ignore him. . .
1:11:15
. . .the way you do all of them.
1:11:17
Louisa, I don't know about yet.
1:11:19
The little ones just want love.
Please, love them all.
1:11:23
I don't care to hear more.
1:11:24
-I am not finished yet, captain!
-Oh, yes, you are, captain!
1:11:30
Fräulein.
1:11:32
Now, you will pack
your things this minute. . .
1:11:36
. . .and return to the abbey.
1:11:41
What's that?
1:11:44
It's singing.
1:11:46
Yes, I realize it's singing.
But who is singing?
1:11:49
The children.
1:11:54
The children?
1:11:55
I taught them something to sing
for the baroness.