1:56:01
... that melt into springs
1:56:03
These are a few of my favorite things
1:56:06
When the dog bites
When the bee stings
1:56:09
When I'm feeling sad
1:56:12
I simply remember my favorite things
1:56:15
And then I don 't feel
1:56:17
So bad
1:56:24
-Children, I'm so glad to see you.
-We missed you.
1:56:27
I missed you.
1:56:28
-Kurt, how are you?
-Hungry.
1:56:32
-What happened to your finger?
-It got caught.
1:56:35
-Caught in what?
-Friedrich's teeth.
1:56:38
-Liesl, you all right?
-Just fair.
1:56:40
-Any telegrams been delivered lately?
-None at all.
1:56:43
But I'm learning to accept it.
I'll be glad when school begins.
1:56:47
Liesl, you can't use school to escape
your problems. You have to face them.
1:56:52
I have so much to tell you.
1:56:53
We have things to tell you too.
1:56:56
The most important thing is
that Father is going to be married.
1:56:59
Married?
1:57:01
Yes, to Baroness Schraeder.
1:57:10
Oh, I see.
1:57:13
Father, look!
Fräulein Maria's back!
1:57:17
Fräulein Maria's back from the abbey.
1:57:21
Good evening, captain.
1:57:23
Good evening.
1:57:27
Everyone inside for dinner.
1:57:29
Dinner!
1:57:40
You left without saying goodbye.
Even to the children.
1:57:45
It was wrong of me. Forgive me.
1:57:49
Why did you?
1:57:50
Please don't ask me.
The reason no longer exists.
1:57:54
Fräulein Maria, you've returned.
1:57:58
Isn't it wonderful, Georg?