2:32:11
I think it'll work.
2:32:13
I shall miss all of you.
2:32:15
I shall miss the money
I could have made with you.
2:32:21
Thank you, ladies and gentlemen.
2:32:23
The competition has come
to its conclusion. . .
2:32:26
. . .except, we don't know
yet what that conclusion will be.
2:32:29
And while the judges
arrive at their decision. . .
2:32:32
. . .I have been given permission
to offer you an encore.
2:32:35
This will be the last opportunity
the von Trapps will have. . .
2:32:39
. . .of singing together
for a long, long time.
2:32:42
Even now, officials are waiting
in this auditorium. . .
2:32:46
. . .to escort Captain von Trapp
to his new command. . .
2:32:49
. . .in the naval forces
of the Third Reich.
2:32:57
And so, ladies and gentlemen,
the family von Trapp again. . .
2:33:02
. . .to bid you farewell.
2:33:11
There's a sad sort of clanging
From the clock in the hall
2:33:15
And the bells in the steeple too
2:33:18
And up in the nursery
An absurd little bird
2:33:22
Is popping out to say "coo-coo"
2:33:25
Coo-coo
2:33:27
Coo-coo
2:33:28
Regretfully they tell us
2:33:29
But firmly they compel us
2:33:31
To say goodbye
2:33:34
To you
2:33:42
So long, farewell
Auf Wiedersehen, good night
2:33:46
We hate to go
And miss this pretty sight
2:33:55
So long, farewell
Auf Wiedersehen, adieu
2:33:59
Adieu, adieu
To you and you and you