1:03:02
Vad får dig att tycka det?
1:03:07
Det är så underbart och fridfullt här.
1:03:12
-Hur kan du åka härifrån?
-Jag låtsas vara upptagen.
1:03:17
-Då verkar ens liv så viktigt.
-Flyr du från minnen, kanske?
1:03:26
Eller så söker jag
en anledning att stanna.
1:03:30
Hoppas det är därför du besöker Wien
eller har du annan förströelse där?
1:03:36
-Du är ingen "förströelse".
-Vad är jag, då?
1:03:43
Underbar.
1:03:46
Charmerande, rolig,
en förtjusande värdinna, och...
1:03:51
-Min räddare, på sätt och vis.
-Så oromantiskt.
1:03:56
Jag bör väl ändå få nämna att det
var du som gav mitt liv mening igen.
1:04:03
Jag är väl rätt underhållande...
och jag klär mig elegant.
1:04:09
Och jag ger roliga tillställningar.
1:04:14
Men bortsett från det
är det bara rika, ogifta lilla jag...
1:04:20
...som söker något, precis som du.
1:04:28
-Mer äppelstrudel?
-Jag slår väl till med en tredje.
1:04:36
Äter du än? Tröstätande...
1:04:40
Jag vill ju sno den där kvartetten.
1:04:44
I går var det en som snodde dem
före mig. Jag hatar tjuvar.
1:04:51
-Jag ringde Paris, Rom, Stockholm...
-Härifrån förstås?
1:04:57
Jag gillar de rika, deras livsstil...
och min livsstil, när jag är hos dem.