1:09:15
Det här är baronessan Schraeder.
1:09:19
-Det här är mina barn.
-God dag på er.
1:09:26
In med er, byt om,
och kom tillbaka hit!
1:09:35
Ni stannar här.
1:09:38
Jag går och ser vad Max har för sig.
1:09:53
Nu, fräulein...
1:09:56
...vill jag ha ett ärligt svar.
1:10:00
Är det möjligt,
eller har jag drömt...
1:10:06
-Har mina barn klättrat i träd i dag?
-Ja, kapten.
1:10:14
Och var har de fått de här...
1:10:19
Det är lekdressar...
1:10:22
...som jag sytt av gardinerna i mitt
rum. De håller ett bra tag till.
1:10:29
Menar ni att mina barn har varit runt
i Salzburg iklädda gamla gardiner?
1:10:37
-Och kul har de haft.
-De har uniformer.
1:10:41
Tvångströjor...
Barn måste få vara ledigt klädda!
1:10:46
-De har inte klagat.
-De vågar inte!
1:10:50
-Diskutera inte mina barn.
-Ni är ju aldrig hemma, ni vet inget.
1:10:55
Ni ska lyssna på mig nu!
1:10:58
Ta Liesl...
Hon är snart en fullvuxen kvinna.