:56:02
Sólo para periodos cortos.
Digamos de unos cuatro minutos.
:56:06
- Ingenioso.
- Lo utilizará como último recurso.
:56:09
- Se cierra y queda de tamaño de bolsillo.
- Práctico, si se tiene un bolsillo a mano.
:56:14
Ahora, preste atención.
:56:16
Una cápsula radioactiva inofensiva.
:56:19
¿Inofensiva?
:56:20
Envía una señal
dirigida a un receptor especial.
:56:26
- ¿Que tengo que hacer con esto?
- Es evidente, ha de... tragársela.
:56:31
¿Ahora?
:56:36
Esperemos que continúe
en el mismo sitio esta noche.
:56:39
Este catamarán servirá
de punto de encuentro más tarde.
:56:42
- Buena idea.
- Al puerto.
:56:47
Soltarán un contenedor
en la costa de Birmania
:56:49
en el archipiélago de Mergui,
:56:51
20 grados de latitud norte,
:56:54
60 grados de longitud este,
:56:57
a las 20 horas GMT el 27 de mayo.
:57:01
Contendrá diamantes azulados perfectos
de entre tres y ocho quilates.
:57:06
El valor total no será inferior a
100 millones de libras, precio actual.
:57:12
Cuando hayamos recuperado el
contenedor y verificado su contenido,
:57:16
se les notificará en la frecuencia
de radio 16.23 megaciclos
:57:20
dónde podrán recuperar
las bombas atómicas.
:57:25
- Kenniston, llame a De Beers.
- Sí, señor.
:57:28
Caballeros, a no ser que
se encuentren las bombas,
:57:31
me temo que tendremos
que pagar el precio.
:57:33
- Señor...
- Ah, sí.
:57:36
Mensaje de 007 en Nassau.
Algo que nos puede interesar.
:57:41
El Disco Volante continúa en el puerto,
junto al Canal Casino.
:57:44
También podremos usar el catamarán.
:57:46
Estupendo. Déjame detrás de él.
:57:49
- ¿Alguna noticia de Londres?
- No.
:57:51
La Hora Cero son las 20 horas del día 27.
:57:53
- 55 horas desde ahora.
- Sí. ¿Nos ponemos en marcha?