A Man for All Seasons
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:18:04
Norfolku, jste blázen!
1:18:07
Nemáte na to, abyste vyprovokoval hádku.
1:18:10
Vy a vaše tøída jste se poddali,
jak jste správnì øekl,

1:18:13
protože náboženství naší zemì
pro vás nic neznamená.

1:18:16
To je hloupý zaèátek!
1:18:19
Anglická šlechta...
1:18:21
Anglická šlechta by prochrápala
kázání na hoøe galilejské!

1:18:25
Ale zato budete pilnì studovat
rodokmen buldoka.

1:18:29
Umìlá hádka není hádkou.
1:18:31
Hádáme se od prvního dne.
Naše pøátelství byla pouhá lenost.

1:18:35
Umíte být zlý, když chcete,
ale to jsem vždy vìdìl.

1:18:38
Èeho si ceníte na vašich buldocích?
Sevøení, že?

1:18:43
- Ano.
- To je jejich povaha.

1:18:44
- Ano.
- Proto je množíte?

1:18:46
Jako lidi.
1:18:47
Nepoddám se, já tomu èelím.
1:18:49
Ne má pýcha, èi splín, èi jiné choutky,
jen já.

1:18:56
Není mezi všemi tìmi svaly síla,
jež neslouží Norfolkovým choutkám,

1:19:00
ale je Norfolk sám? Je!
1:19:02
- Promyslete to.
- Thomasi!

1:19:04
Takto stanete pøed Bohem špatnì naložený!
1:19:07
Dost.
1:19:08
A pomyslí si, že kdysi dávno ve vašem rodì
èubka pøeskoèila zeï!

1:19:26
Hlasovalo se právì zde 3. dubna
loòského roku.

1:19:30
Této záležitosti se mohou ujmout
právì poslanci, kteøí...

1:19:35
se sešli zde v parlamentì.
1:19:37
V dùsledku úpadku cechù...
1:19:42
vlnaøi, pøicházejících nyní z Yorkshire,
Lincolnu a odjinud...

1:19:46
nenesou vinu a tento...
1:19:51
Zbytek probereme pozdìji.

náhled.
hledat.