1:25:24
Posaïte se.
1:25:33
Toto je sedmá komise,
povìøená radou Jeho Velièenstva,
1:25:36
aby pøezkoumala pøípad
sira Thomase Mora.
1:25:39
Chcete nám nìco øíci?
1:25:41
Ne.
1:25:45
- Vidìl jste to?
- Mnohokrát.
1:25:47
Je to dìdický zákon.
1:25:48
Zde jsou jména tìch, kteøí sloili pøísahu.
1:25:51
- Ji jsem ho vidìl.
- Budete pøísahat?
1:25:54
Ne.
1:25:55
Thomasi, musíme vìdìt...
1:26:01
Musíme vìdìt,
jestli uznáváte potomky královny Anny...
1:26:05
za následníky trùnu.
1:26:07
Král v parlamentu prohlauje, e jimi jsou.
1:26:10
- Oveme je uznávám.
- Odpøísáhnete to?
1:26:12
- Ano.
- Tak proè ne ten zákon?
1:26:15
Protoe v nìm je toho daleko víc.
1:26:18
Správnì. Stojí v nìm,
e pøedchozí královo manelství...
1:26:23
s lady Kateøinou bylo nezákonné.
1:26:25
Byla vdovou po bratrovi
a pape nemìl oprávnìní svazek potvrdit.
1:26:30
To je to, co popíráte?
1:26:38
To je to, co zpochybòujete?
1:26:46
To je to, èím si nejste jistý?
1:26:55
Uráíte Jeho Velièenstvo a radu
zosobnìnou lordem arcibiskupem!
1:26:59
Nikoho neuráím.