1:02:00
¿ Sabes qué? Hasta compartiría
sus chicas con los colegas.
1:02:06
Un tío me dijo
que hasta te prestaría a su esposa.
1:02:12
Como los esquimales.
A mí no me gustaría.
1:02:16
Bueno, es que tiene mal genio.
1:02:18
No sabía que estaba casado.
1:02:21
Sí, por lo menos tiene una mujer.
1:02:22
Al ser camionero,
casi nunca duerme en casa.
1:02:27
Algunos tipos son raros, ¿ verdad?
1:02:29
A mí no me gustaría compartir
una chica, ¿y a ti?
1:02:31
- ¡ No!
- No.
1:02:34
- ¿Adónde vas?
- Bueno, a Londres.
1:02:37
- ¿Algún sitio en concreto?
- La verdad es que no.
1:02:39
Quiero encontrar
una habitación y un trabajo.
1:02:43
A lo mejor puedo ayudarte.
1:02:46
Conozco al jefe de personal
de una fábrica de caramelos.
1:02:49
No está nada mal.
1:02:50
- ¿ Nos podemos ver en Londres?
- Te podría llevar allí.
1:02:53
Tengo un Rolls-Royce ahí fuera.
Con radio, calefacción, todo.
1:02:58
Debería comentárselo a Frank.
1:03:00
No te arriesgues. Te romperá
la crisma. Y a mí, también.
1:03:05
¿ Ves esa puerta de ahí?
1:03:07
A unos 50 metros
hay una cabina de teléfono.
1:03:10
Espérame ahí.
1:03:12
- No me gusta hacer esto.
- No tengas miedo.
1:03:15
No soy un lobo, ya sabes.
Antes de que venga.
1:03:19
No quieres compartir, ¿no?
1:03:22
- No.
- Claro que no.
1:03:24
Venga, vete.
1:03:30
¿ Le dirás al camionero
que me he tenido que ir?
1:03:33
Se lo diré.
1:03:36
- ¿ Cuánto te debo, Flo?
- Uno y un penique.
1:03:39
- ¿ Ya te vas?
- Tengo prisa, de repente.
1:03:42
¿ Y la tostada?
1:03:44
Dásela a Frank.
Le basta con una rebanada.
1:03:46
- Adiós.
- Adiós, Alfie.
1:03:52
¿ Has visto cómo daba lengüetazos?
1:03:54
- No veo qué le ven todas.
- Frank se va a poner como loco.
1:03:59
Bien.