:46:06
Kävijöistä tulee riippuvaiseksi.
:46:08
Eikä elämässä saa tulla
riippuvaiseksi kenestäkään.
:46:12
Ne tuovat kukkia ja hedelmiä
ja kehuvat vointia -
:46:16
ja pian odottavat vain kellon
soittoa, että pääsisivät pois.
:46:20
Tiedän kyllä. Olen katsellut niitä.
:46:23
Ja heti ulkona ne sanovat toisilleen:
:46:26
"Eikö vanha Ned
näyttänytkin kurjalta?"
:46:29
"Pidä henkivakuutus tallessa.
Älä heitä sitä mustaa hattua pois."
:46:35
Olen kuullut.
:46:47
Herra Elkins.
- lltaa, hoitaja.
:46:50
Teidän pitäisi olla sängyssä.
:46:52
En saanut unta,
joten tulin keittämään kupin teetä.
:46:55
Ette saisi.
:46:57
Olen tehnyt koko ikäni
kiellettyjä asioita.
:47:01
Tiedättekö mitä?
Näin kamalaa painajaista.
:47:04
Söitte varmaan liikaa.
- lhan totta.
:47:07
Näin unta,
että atomipommi oli räjähtänyt, -
:47:10
ja minä jäin henkiin.
:47:12
Mutta hartioillani oli sitä pölyä.
:47:16
Ryntäsin sisään taloon,
ja suljin oven -
:47:18
ja siellä seisoo pikku Malcolm.
:47:21
Kuka?
:47:23
Poika, jonka tunsin.
:47:26
Silloin tajuan,
että pöly hartioillani, -
:47:31
myrkky, jota kannoin...
:47:34
Tappaa hänet.
Ja vein sitä hänen luokseen.
:47:38
Vein kuolemaa hänen luokseen.
:47:40
Mutta mitä muuta olisin voinut?
Minun piti pelastaa itseni.
:47:46
Mutta tuli kurja olo.
:47:48
Ehkä psykiatri ymmärtäisi sitä.
:47:51
Tiedättekö mitä? Kunpa joskus -
:47:53
saisin itseni tekemään
jotain hyvää unissani.
:47:56
Se ei maksaisi mitään.
:47:58
Ja saisin siitä suurta tyydytystä.