:26:01
Nikdo nepoene stádo
bez honákù.
:26:05
- Moji komanèové to zvládnou.
- Kavalerie?
:26:08
pièka. Bojovali pod Jebem Stuartem.
:26:11
Jsou mezi nimi Texasané? Pasáci?
:26:14
Jsou to Virgiòané.
:26:15
A není nic, co by na koni
nedokázali.
:26:21
Ne, ale krávu by nevyhnali
ani z chlíva.
:26:25
Trvá dlouho stát se honákem.
:26:29
Dozorce!
:26:31
Otevøete.
:26:34
Pane Kelly, vae schopnosti
nejsou dost vyuívány.
:26:52
Není to patný.
:26:54
Ale neútoèíte na nepøítele.
:26:56
enete dobytek.
Proto potøebujete honáky.
:26:01
Nobody's even gonna start to move
that herd out without drovers.
:26:05
- My Comanches can handle it.
- Cavalry?
:26:08
Top riders. Fought under Jeb Stuart.
:26:11
Any Texans among them? Cowhands?
:26:14
They're Virginians.
:26:15
And there's no damn thing anybody
can do on a horse they can't match.
:26:21
No, except maybe drive a cow
out of a closet.
:26:25
Takes a long time to train a drover.
:26:29
Jailer!
:26:31
Open up.
:26:34
Mr. Kelly, your education
has been sadly neglected.
:26:52
Not bad.
:26:54
But you're not charging the enemy.
:26:56
You're pushing cattle.
For that, you need trained cowboys.