:17:00
Así que yo digo: ''Alvarez Kelly...
:17:03
toma lo que puedas
de cualquier bando.
:17:05
Una pequeña devolución
por tu derecho de nacimiento''.
:17:08
- Perdone, señora.
- ¿Sí, teniente?
:17:11
Un guardia encontró a uno de nuestros
arrieros herido e inconsciente.
:17:14
¿Cómo? Estamos a 50 km
detrás de nuestras líneas.
:17:17
Hace mucho que dejaron de matar reses
dentro de la propiedad.
:17:19
¿Dónde demonios estaban los centinelas?
Discúlpenme.
:17:23
Muy bien, vamos.
:17:30
El pobre comandante.
:17:31
Encuentra el deber más fascinante
que...el placer.
:17:40
¿Desviste a cada mujer que conoce?
:17:44
Tiene que haber
cierto grado de belleza.
:17:48
Entonces no es un cumplido especial.
:17:52
Ser una mujer hermosa
es suficiente cumplido.
:18:06
Por lo que dice
de la estancia de su padre...
:18:10
debe de haber sido parecido a esto,
antes de la guerra.
:18:14
Muy similar.
:18:18
Quizás sea interesante
comprar tierras por aquí.
:18:22
Pero no para ayudar a reconstruir,
no para vivir.
:18:25
Sólo para comprar barato y vender.
:18:27
Es un tastidio hacerlo al revés.
:18:30
Me decepciona.
:18:33
Después de lo que le sucedió a su hogar,
debería simpatizar con nosotros.
:18:36
No simpatizo con nadie, actúo por
instinto. Me aleja de los perdedores.
:18:43
Estoy abusando de la bienvenida.
Ud. debe estar cansada.
:18:46
Se subestima, Sr. Kelly.
:18:49
Raramente.
Gracias por la velada.
:18:56
¿Cuánto hace que no está con una mujer?
:18:59
Tres meses.
Toda una vida.