:57:00
En cuanto a usarme, parece que es
el pasatiempo nacional...
:57:03
de los Estados Contederados de América.
:57:07
Adiós, Liz.
:57:11
Qué manera ridícula de despedirse.
:57:14
Quizás por eso
la recordemos más tiempo.
:57:18
Adiós, Kelly. Le estaré tirando besos
desde la cubierta esta noche.
:57:40
Sí, reconocí al hombre
que estaba con él...
:57:44
como uno de los comanches
de Rossiter...
:57:47
cuando los dos entraron al burdel.
:57:50
Yo no me aprovecho
de sus servicios, general...
:57:55
pero le sorprendería
cuánta intormación...
:57:57
Continúe.
:57:59
Sí, señor.
:58:01
Esta mañana,
con el oído pegado al piso...
:58:04
me enteré por uno de los sirvientes
de Harrison...
:58:06
que Kelly había estado pasando
sus días en el campamento comanche.
:58:10
Esta tarde,
mi vigilancia tuvo su premio.
:58:13
Esta tarde, caballeros...
:58:15
hizo contacto
con el capitán Ferguson...
:58:19
un conocido forzador del bloqueo.
:58:22
Caballeros, ¿necesito deletrearlo?
:58:24
Si no es pedir demasiado.
:58:27
No, señor, en absoluto.
:58:29
No está buscando tierra barata,
como tinge.
:58:32
No, caballeros.
:58:34
Alvarez Kelly está planeando
importar rebaños mexicanos...
:58:39
a los estados del sur por mar.
:58:42
Mclntyre, ¿cuánto hace
que está en este negocio?
:58:45
Cuatro años, general.
:58:46
Demasiado tiempo.
:58:48
¿Cómo dice, señor?
:58:50
Su teoría es necia.
:58:53
- Puede retirarse.
- ¿Cómo dice?
:58:55
Dije que puede retirarse. iFuera!