:08:02
Liebling...
:08:05
Du lässt mich noch immer
sehr lange warten, weißt du das?
:08:13
Muss ich etwa nicht warten, Baby?
:08:17
Du hast nur eine 24-Stunden-Frist.
Du musst vor 2 Uhr dort sein.
:08:23
Ich werde dir jetzt ein Taxi rufen.
:08:30
Mr. Simpson ist sehr konservativ,
zieh deinen grauen Anzug an.
:08:36
Hallo? Schicken Sie bitte einen Wagen,
1420 Vista Street.
:08:42
In etwa einer halben Stunde.
Ich danke Ihnen.
:08:46
Du musst dich einmal im Monat bei ihm
melden. Mach einen guten Eindruck.
:08:52
Ich kenne ihn. Ich arbeite mit ihm,
seit ich in San Francisco bin.
:08:57
Ich bin nicht glücklich,
dass du als Lagerist arbeitest...
:09:01
aber er hat wohl
sein Bestes getan.
:09:03
Du triffst morgen einen Makler,
einen Freund von mir.
:09:08
Hörst du, was ich sage,
Liebling?
:09:11
Jedes Wort, Liebes.
:09:14
Trag bitte diese schwarze Krawatte.
:09:17
Wir essen heute hier.
Abendessen um sieben.
:09:22
Schwarze Krawatte.
:09:37
- Bill Simpson.
- Bill? Marion Hague hier.
:09:42
Ich rufe wegen Eli Kotch an. Er hatte
um 17.15 Uhr einen Termin bei mir.
:09:48
- Er kam nicht.
- Wir wissen auch nichts.
:09:51
Die Polizei ist über seinen
Bewährungsverstoß informiert.
:09:55
StarStream Flug 25...
:09:59
Ankunft, Flugsteig 30.