1:15:37
- Sgt. Coxe?
- I know it's been going on...
1:15:41
Sgt. Coxe, Inspector Day
from down under.
1:15:44
- How do you do?
- How do you do?
1:15:45
I'll leave you.
I have a flight arriving.
1:15:48
- It was a pleasure meeting you.
- Thank you very much.
1:15:51
- My plane leaves at 4:30...
- Capt. Peterson's on the phone.
1:15:56
- He wants to know about that traffic jam.
- We're on it.
1:15:59
- There's the extradition papers.
- Yes, captain.
1:16:03
I'd like to leave my prisoner here,
if I may. I'd like to get a bite and a nip.
1:16:08
Yes, sir. We're working on it.
Thank you.
1:16:11
- Crenshaw's backed up.
- We're on it.
1:16:14
There're kids on the press deck.
They want a detail to remove them.
1:16:18
Where am I gonna get it?
Wait, take two cars off Gate 3.
1:16:28
- I apologise. It's a madhouse here.
- Yes, I quite understand, sergeant.
1:16:34
Howard. I've only got two lockups.
I'll have to put him in with a psycho...
1:16:39
...a guy that tried
to broad-jump the runways.
1:16:42
Any accommodations
ought to suit this one.
1:16:45
This is Inspector Day. The prisoner
is Harold Green. Put him in 2.
1:16:51
Come along, Harold.
1:16:57
I'll be back for him
in an hour and a half.
1:16:59
Sergeant, the captain is screaming
about the traffic jam.