:14:01
Ako radi kao grobar,
dobro si izabrao.
:14:05
Ima puno posla ovdje.
:14:07
Do sada, upoznao sam samo
par muterija.
:14:09
Prokleti rat izmeðu Meksikanaca
i vojnika bojnika Jacksona...
:14:17
...smanjio je grad na ovo,
kao to vidi.
:14:22
Mrtav grad.
:14:24
A vae ene?
Spavate li s duhovima?
:14:27
Uspijevamo nekako, malo s Meksikancima,
malo sa bojnikovim ljudima.
:14:34
elimo biti u miru
sa svima.
:14:37
Bez nepotenja, toèno?
:14:38
Pa, postoji neka vrsta dogovora...
Ovo je neutralno mjesto...
:14:43
Teko smo se borili
da ostanemo ivi.
:14:47
Ti si novi ovdje,
mladi èovjeèe...
:14:51
Ne poznaje bojnika Jacksona...
:14:56
Ne poznaje ga, zar ne?
:15:02
Prestani pokuavati shvatiti
koga ja znam, stari èovjeèe.
:15:25
Zar me neæe ponuditi piæem?
:15:30
Zna, potrebna su muda
da bi se putovalo s tom djevojkom.
:15:33
To znaèi da se treba suoèiti
i sa rasistima i sa Meksikancima.
:15:36
Ja se volim suoèavati s ljudima.
:15:39
O, stvarno? Pa, to bolje.
:15:43
Zna, moji kolege se boje
sanduka.
:15:48
Ja ih se ne bojim.
To je kao i svaki drugi posao.
:15:55
Ima li koga unutra?