:55:02
POLICE ARRESTED THE FAMILY
THIS MORNING, SIR.
SHE MUST HAVE BEEN OUT.
:55:05
WHERE ARE THE BOOKS ?
IF YOU DIDN'T KNOW THAT,
YOU WOULDN'T BE HERE.
:55:08
UPSTAIRS. MONTAG,
YOU STAY HERE.
:55:16
- HEY ! YOU TWO, IN THERE !
-[ Pounding ]
:55:21
IN THERE.
GO ON.
[ Glass Shattering ]
:55:30
- DOWN THERE !
THROW THEM ALL DOWN !
- [ Pounding Wall ]
:55:35
- BREAK IT OPEN ! THAT'S IT.
- [ Glass Shattering ]
:55:43
THIS WAY ! COME ON !
:55:45
DOWN THERE !
THROW THEM ALL DOWN !
:55:48
ALL THE BOOKS ! ALL OF THEM !
THIS WAY ! COME ON !
:55:57
[ Shattering Glass ]
:56:12
"ONCE UPON A TIME,
THERE WAS A POOR WOODCUTTER
WHOSE NAME WAS--"
:56:16
THEY CAN'T HAVE
MY BOOKS. THEY'LL
NEVER TAKE THEM AWAY.
:56:19
MONTAG, I THINK
YOU SHOULD SEE THIS.
[ Montag ] YES, SIR.
:56:24
COME ON ! QUICKLY !
:56:27
THIS IS A REAL EYEFUL.
:56:32
AH, MONTAG.
I KNEW IT. I KNEW IT.
:56:36
OF COURSE, ALL THIS--
THE EXISTENCE OF A SECRET...
:56:39
LIBRARY WAS KNOWN
IN HIGH PLACES,
:56:42
BUT THERE WAS NO WAY
OF GETTING AT IT.
:56:45
ONLY ONCE BEFORE HAVE I SEEN
SO MANY BOOKS IN ONE PLACE.
:56:48
I WAS JUST
AN ORDINARY FIREMAN
AT THE TIME.
:56:52
I WASN'T EVEN QUALIFIED
TO USE THE FLAMETHROWER.
:56:57
IT'S ALL OURS, MONTAG.