1:27:04
NOW WE HAVE TO GO.
1:27:10
SEPARATELY.
1:27:12
YOU TO YOUR BOOK PEOPLE
AND ME TO STRIP THIS OFF.
1:27:15
WE SHALL SEE
EACH OTHER AGAIN.
1:27:18
NO, WE SHAN'T.
WHY PRETEND WE SHALL ?
1:27:21
YOU ARE RIGHT.
WE SHAN'T.
1:27:40
[ Gasps ]
1:27:59
FIT AND WELL AGAIN ?
GOOD, EXCELLENT. COME ON,
HURRY, NO TIME TO LOSE.
1:28:02
I'M SORRY, SIR.
I WAS ON MY WAY
TO TELL YOU...
1:28:04
I SHAN'T BE STAYING
WITH THE FORCE, SIR.
1:28:07
SHAN'T BE ?
BUT THIS ISN'T
HOW THINGS ARE DONE, MONTAG.
1:28:11
NOT ON THE EVE OF PROMOTION.
I SHAN'T BE COMING
IN TOMORROW.
1:28:14
TOMORROW'S ANOTHER DAY.
TODAY YOU'RE UNDER MY COMMAND.
1:28:18
MONTAG, I'M ASKING YOU,
AS ONE MAN TO ANOTHER.
1:28:21
PLEASE. PLEASE !
1:28:24
YOU CAN'T LET ME DOWN
LIKE THIS IN FRONT OF THE MEN,
NOT IN FRONT OF THE OTHERS.
1:28:27
JUST THIS ONE LAST CALL.
THEN YOU CAN DO AS YOU LIKE.
1:28:32
MONTAG.