:58:05
Bu taraftan! Hadi!
:58:07
Aþaðý! Hepsini oraya atýn!
:58:11
Tüm kitaplar! Hepsi!
Bu taraftan! Hadi!
:58:36
"Bir zamanlar yaþlý ve fakir
bir oduncu varmýþ..."
:58:41
Kitaplarýmý alamazlar.
Onlarý götüremezler.
:58:44
-Montag, sanýrým bunu görmelisin.
-Evet, efendim.
:58:49
Hadi! Çabuk ol!
:58:52
Gerçekten gözalýcý.
:58:57
Ah, Montag.
Biliyordum, biliyordum.
:59:01
Elbette, tüm bunlar...
Gizli bir kütüphanenin...
:59:05
...varlýðý biliniyordu.
Ama daha yükseklerde...
:59:08
...olduðu sanýlýyordu.
:59:10
Sadece bir kez bu kadar kitabý
bir ararada görmüþtüm.
:59:14
O zaman sýradan bir itfaiyeciydim.
:59:18
Ateþ püskürtücü henüz kullanýlmýyordu.
:59:23
Hepsi bizim, Montag.
:59:29
Beni dinle, Montag.
:59:31
Her itfaiyeci hayatýnda en azýndan bir kez...
:59:33
...tüm bu kitaplarýn ne hakkýnda olduðunu
bilmek ister.
:59:36
Bilmek için can atar.
Öyle deðil mi?
:59:39
Sözüme güven, Montag.
Orada hiçbir þey yok.
:59:43
Kitaplarýn söyleyecek hiçbir þeyi yok!
:59:49
Bak, bunlar roman.
:59:51
Asla varolmamýþ insanlar hakkýnda.
:59:56
Ýnsanlar bunlarý okuyor.
Bu, onlarý gerçek hayatlarýnda mutsuz yapýyor.