:20:03
Captain?
:20:05
How will you be able to follow my charts
from up there?
:20:08
There's no power on now,
but once there is...
:20:11
May I have this chart, please?
:20:13
You just place the chart here and it
will come through on that repeater.
:20:17
- Repeater?
- Yeah, the devi...
:20:20
Come on, I'll show you.
:20:31
- There, that's it.
- Oh, yes.
:20:34
It all seems quite simple to operate.
:20:37
Actually, it is, although the controls
are highly sophisticated.
:20:40
Look here.
:20:42
There's a button and a switch for everything.
:20:47
Bet you're pretty handy around the house.
:20:49
Can you cook?
:20:50
We're pushing oxygen today.
:20:54
I'll have some laughing gas.
:20:56
You're not looking forward to it?
:20:58
It's not exactly a pleasure cruise.
:21:00
I think it's very exciting.
:21:03
We're going to see things
no one has ever seen before.
:21:06
Not just something under a microscope.
:21:08
- Think about it.
- That's the trouble, I am.
:21:11
- Being shrunk!
- You may learn to like it.
:21:15
Excuse me.
:21:24
For a nice young lady, you play
with the damnedest toys, Miss Peterson.
:21:28
That'll teach you where to keep your hand.
:21:30
Now I know.
:21:34
That could be quite a lethal weapon.
It could kill, not cure.
:21:38
Not in the hands of a great surgeon
like Dr Duval.
:21:40
The beam from this laser can be regulated
to one millionth of a millimetre.
:21:44
You've been Dr Duval's assistant
for some time.
:21:47
- He must have snatched you out of a cradle!
- I've been with him since I got out of school.
:21:52
He brought me into the CMDF
over five years ago.
:21:55
- That's a long time with one man.
- Not working with someone like Dr Duval.
:21:59
He's...