1:25:00
- What happens if we overstay?
- Once time's up, deminiaturisation begins.
1:25:04
Then, within seconds, this ship will grow big
enough to become a danger to the system.
1:25:08
Then white corpuscles will destroy it
as they would any other invader.
1:25:15
How long will it take
to get from here to the removal point?
1:25:17
- About two minutes.
- That still leaves me four minutes to operate.
1:25:21
All you'll succeed in doing
is getting us trapped.
1:25:24
I simply won't hear of it.
1:25:25
Captain, return to the removal point.
1:25:27
All right.
1:25:32
Grant, what are you doing? My power's gone.
1:25:37
Dr Duval, get the laser.
1:25:46
I'm in charge. You were instructed
to take orders, not to give them.
1:25:49
- The situation has changed.
- Nothing has, so far as my authority goes.
1:25:53
We've got to get out of here now.
1:25:54
It's suicide. I'm not going to let him operate.
1:25:57
You're in no condition to make any decision.
1:25:59
You're not going through with this. I forbid it.
1:26:02
- I won't allow anyone to leave this ship!
- I'm going to do all I can to save Benes.
1:26:21
Don't you see whatyou've done? You've
given him a perfect opportunity to kill Benes.
1:26:25
- I don't believe that.
- Because of all his gibberish about the soul?
1:26:29
Camouflage, that's all that is, to blind
the gullible and cover up his real identity.
1:26:33
A fanatic whose only purpose is to kill Benes!
And now you've made it possible.
1:26:38
I've come up against fanatics before
and Duval doesn't fit the pattern.
1:26:42
Skipper, I'm going out there to help.
1:26:44
Remember,
we need at least two minutes to get out.