:16:04
CHAMBRE DE STERILISATION
:16:05
Ce qu'il faut faire pour son pays!
:16:16
Votre attention, s'il vous pla ît.
:16:18
Faites les préparations finales.
:16:30
Coeur.
:16:35
De quoi ça a I'air, Henry?
:16:37
Stationnaire. 32 par minute.
:16:40
Respiration.
:16:42
Jack, ça dit quoi?
:16:44
Respiration à six par minute.
:16:46
Je ne peux pas aller plus bas.
:16:55
Hypothermie.
:16:59
Un problème, Dr Sawyer?
:17:01
Non, aucun. Nous le maintenons à 28 degrés.
:17:04
- Où en sommes-nous?
- Prêts.
:17:05
Mon colonel, ils entrent
dans le couloir de stérilisation.
:17:38
Embarquez et contrôlez
tout votre équipement.
:17:59
Voici la particule radioactive.