:42:00
Vulkan mi øekl,
e potøebujete pøepravit nìjakou osobu.
:42:03
- Správnì.
- Místo pùvodu?
:42:05
Dráïany. Ale mùeme ji kdykoli
dopravit do Východního Berlína.
:42:09
- Mrtvou nebo ivou?
- ivou.
:42:12
- Dobrovolnì nebo násilnì?
- Dobrovolnì.
:42:14
- Pøi vìdomí?
- Ano.
:42:16
- Národnost?
- Proè mi nedáte k vyplnìní formuláø?
:42:20
- Kdo je vá klient?
- To je nae vìc.
:42:23
Ovlivní to nai cenu. Kolik má rokù?
:42:25
- 65.
- Dìláte chybu, pane Dorfe.
:42:30
Jestli má víc jak 60,
mùe pøes Zeï pøejít legálnì.
:42:34
A pak nás nepotøebujete.
Pokud není sledovaný!
:42:38
To ovlivní nai cenu.
:42:42
35000 liber nebo 100000 dolarù.
Polovinu pøedem, polovinu pøi dodání.
:42:49
To nemyslíte vánì! Na tuhle práci
máme vyhrazeno 60000 dolarù.
:42:54
Buï tolik, nebo nic.
:43:09
Tak dobøe, 60, kdy nám dáte pravé
dokumenty podle tohohle popisu.
:43:20
- K èemu je chcete?
- To je nae vìc.
:43:23
- Musím si to ovìøit v Londýnì.
- Udìlejte to.
:43:34
Dobrou noc, pane Dorfe.
:43:40
Dobrou noc, pane Kreutzmane.
:43:43
Dobrou noc, pane Palmere.
:43:59
- Dìlej, nebo zmeká letadlo.
- Na to zapomeò.