:12:14
- Ja?
- Den, den og den her er mine.
:12:17
Vil De være venlig at åbne den her?
:12:32
Det er... kollektionsprøver.
:12:36
- Jeg er sælger.
- Udmærket. Tak.
:12:48
- Mr. Dorf?
- Ja.
:12:51
Velkommen til Berlin.
Skal jeg hjælpe?
:12:54
- Havde De en god tur?
- Jo tak.
:13:02
- Harry Palmer... Godt at se dig.
- I lige måde, gamle pølsetysker.
:13:10
- Din?
- Ja.
:13:11
Det brugte du altså
din del af byttet på.
:13:14
Flot glans, men halvgammel.
Ligesom dig.
:13:17
- Dejlig motor.
- Hvordan går det med din?
:13:19
Jeg holder mig i form.
:13:39
Jeg fik aldrig takket dig for hjælpen
dengang med forsyningstropperne.
:13:44
- Hvordan slap du udenom?
- Det gjorde jeg ikke.
:13:47
Det var spjældet
eller arbejde for Ross.
:13:50
Han mente, det var spild, at en skurk
af min kaliber skulle sidde inde.
:13:53
Han havde ret.
Din idé var fantastisk.
:13:56
Så fantastisk,
at jeg stadig har en betinget dom.