:42:00
Vulkan siger,
De vil flytte et legeme.
:42:03
- Det er korrekt.
- Oprindelsessted?
:42:05
Dresden. Men vi kan få ham
til Østberlin når som helst.
:42:09
- Død eller levende?
- Levende.
:42:12
- Villig eller modvillig?
- Villig.
:42:14
- Ved bevidsthed?
- Ja.
:42:16
- Nationalitet?
- Har De ikke en formular?
:42:20
- Hvem er Deres kunde?
- Det er vores sag.
:42:23
Det påvirker prisen.
Hvor gammel er han?
:42:25
- 65.
- De har begået en fejl, mr. Dorf.
:42:30
Hvis han er over 60,
kan han krydse Muren lovligt.
:42:34
Så De har ikke brug for os.
Medmindre han bliver overvåget.
:42:38
Det påvirker prisen.
:42:42
35.000 pund eller 100.000 dollars.
Halvdelen på forskud, resten senere.
:42:49
Det er Deres spøg. Der er
en fast pris på 65.000 dollars.
:42:54
De kan sige ja eller nej.
:43:09
Udmærket, 60.000, hvis De kan skaffe
originale papirer som beskrevet her.
:43:20
- Hvad skal De med dem?
- Det er vores sag.
:43:23
- Det må jeg tjekke med London.
- Gør det.
:43:34
Farvel, mr. Dorf.
:43:40
Farvel, mr. Kreutzman.
:43:43
Farvel, mr. Palmer.
:43:59
- Kom, ellers når du ikke flyet.
- Glem det.