1:25:00
Hvor er Vulkan?
1:25:02
Han... rejser fra Berlin i aften.
1:25:06
Slip mig. Det gør meget ondt.
1:25:12
Han tager over Muren. Ind i Øst.
1:25:28
De ville smide mig ud.
1:25:31
Smide mig ud..! Efter 25 år.
1:25:37
Hvad synes De om det, mr. Palmer?
1:25:40
Jeg udgjorde en sikkerhedsrisiko.
1:25:44
Jeg har aldrig drømt om
at svigte min tillid, -
1:25:48
- før jeg hørte,
de ville smide mig ud.
1:25:59
De fjollede papirer.
De var ikke engang hemmelige.
1:26:05
Og de er jo også Broums.
1:26:08
Vil du sige det til Ross?
1:26:11
Nej.
1:26:16
Hvis du hjælper mig, skal jeg prøve
at holde dig ude af fængslet.
1:26:58
- Hvad er Vulkans plan?
- Vi ville krydse Muren i aften.